According to the piecemeal armor rules, no it does not cover the legs in pathfinder an armored coat is solely a torso piece. Plus, the kilt adds a +1 to any armor piece other than heavy armor at the cost of considering it as a one step heavier, making the combined kilt+armor worse in nearly every respect than even almost every piece of armor in its new category, so its not even really game-breaking.




